Voix Féminines : La littérature marocaine au féminin entre émancipation et introspection

La littérature marocaine, riche de ses traditions séculaires, connaît une effervescence particulière à travers les voix féminines qui s’y expriment. Loin d’être un phénomène récent, cette écriture s’est affirmée au fil des décennies, brisant les tabous et explorant des thématiques sociétales avec audace, entre quête d’émancipation et profonde introspection.

L’Émergence et l’Évolution de l’Écriture Féminine au Maroc

L’écriture féminine marocaine a véritablement commencé à prendre son essor après l’indépendance, dans les années 1960. Initialement, elle s’est manifestée principalement en langue arabe, avec un penchant pour la poésie lyrique ou nationaliste, ainsi que des genres brefs comme la nouvelle ou l’essai sur la condition de la femme. Des pionnières comme Khnata Bennouna ont marqué cette période, abordant des sujets tels que la condition féminine, l’enfance et la lutte contre l’obscurantisme.

Cependant, cette littérature féminine a longtemps été marginalisée et perçue comme “de second degré”. Dans les années 1970, la production littéraire féminine a même connu un ralentissement, en partie parce que de nombreuses femmes ne disposaient pas de la liberté nécessaire pour écrire ouvertement.

Le tournant s’opère réellement au 21e siècle, où l’écriture féminine marocaine devient une véritable prise de parole, abordant sans censure des sujets auparavant tus, notamment le corps, l’amour et la sensualité, comme une forme de transgression et d’expression de liberté.

Thématiques Centrales : Briser les Tabous et Affirmer l’Identité

Les écrivaines marocaines contemporaines explorent une multitude de thèmes, souvent ancrés dans le vécu et la réalité sociale du pays. La souffrance, l’insatisfaction et le mal-être existentiel sont des motifs récurrents, dénonçant l’injustice et l’oppression subies par les femmes dans une société patriarcale et machiste.

Parmi les thèmes abordés avec hardiesse, on retrouve :

• Le corps, l’amour et la sexualité : Des autrices comme Fatima Mernissi et Ghita El Khayat ont été des pionnières dans l’exploration de ces sujets, brisant le silence autour des fantasmes et angoisses des femmes marocaines. Le corps féminin, auparavant figé et un sujet polémique, est devenu un objet d’étude et d’expression.

• L’émancipation et la liberté : L’écriture est perçue comme un moyen de libération et d’affirmation de soi, offrant un espace souvent inaccessible dans la vie quotidienne. Des œuvres comme celles de Lamia Berrada-Berca traitent de la migration, de la biculturalité et de la liberté.

• Les tabous sociaux et féminins : Siham Benchekroun, par exemple, ose aborder ces sujets sensibles dans ses œuvres.

• La maternité et l’identité féminine : La maternité est un thème incontournable qui contribue à la construction de l’identité féminine.

• La solitude : Lors du Festival du Livre Africain de Marrakech (FLAM) 2025, des romancières et poétesses marocaines ont exploré la solitude comme un espace de création et de réflexion, soulignant qu’elle permet de s’affranchir des contraintes sociales.

Figures de Proue et Nouvelles Plumes

La littérature marocaine compte des figures emblématiques dont les œuvres ont marqué et continuent d’influencer le paysage littéraire.

Écrivaines Pionnières et Reconnues

• Fatima Mernissi (1940-2015) : Sociologue, féministe et essayiste de renommée internationale, elle est considérée comme une pionnière de la littérature féminine au Maroc. Ses œuvres, telles que Le Harem politique et Rêves de femmes, contestent les frontières imposées aux femmes et explorent des thèmes comme le collectivisme, la solidarité féminine et l’indépendance.

• Leila Abouzeid (née en 1950) : Journaliste et romancière, elle est également une figure importante de la littérature marocaine.

• Ghita El Khayat : Elle voit dans l’écriture un moyen de libération et ses œuvres sont lues comme une promesse féministe, un espace pour l’expression du désir féminin.

• Soumaya Naamane Guessous : Son œuvre Au-delà de toute pudeur est citée comme une référence dans la littérature marocaine féminine.

La Nouvelle Génération et les Voix Contemporaines

La scène littéraire marocaine est aujourd’hui dynamisée par de nombreuses voix contemporaines, souvent plurilingues et explorant des genres variés.

Parmi elles, on peut citer :

• Leïla Slimani (née en 1981) : Franco-marocaine, lauréate du prix Goncourt 2016, elle est une figure majeure de la littérature contemporaine marocaine avec des œuvres comme Chanson douce et Le Pays des autres.

• Rajae Benchemsi : Connue pour des œuvres comme L’Enfant du secret, elle aborde la quête identitaire.

• Lamia Berrada-Berca : Ses œuvres traitent de la migration, de la biculturalité et de la liberté.

• Siham Benchekroun : Elle explore les tabous sociaux et féminins au Maroc.

• Bahaa Trabelsi : Ses écrits ont une dimension satirique et féministe, dénonçant les injustices sociales.

• Soumya Ammar Khadir : Elle aborde la société, le genre et la marginalisation.

• Zineb Mekouar : Finaliste du Prix Goncourt du premier roman en 2022, elle a marqué la scène culturelle avec des œuvres comme La poule et son cumin et Souviens-toi des abeilles.

• Sanaa el Aji, Karima Ahdad et Fedwa Misk : Ces écrivaines engagées sont des voix non-conformistes, critiques et féministes, luttant contre les stéréotypes et les tabous liés au genre, au corps féminin et à la sexualité. Karima Ahdad, notamment, a écrit un roman, Banat Assabbar, qui est une ode à l’émancipation de la femme dans un environnement conservateur.

• Rim Bettal : Finaliste du Prix de la littérature arabe en 2025, elle explore également la solitude et la liberté dans l’écriture.

Événements et Reconnaissance

La littérature féminine marocaine bénéficie d’une visibilité croissante à travers des événements culturels majeurs.

Festivals et Salons Littéraires

• Festival du Livre de Paris 2025 : Le Maroc y a été le pays invité d’honneur, mettant en lumière la richesse de sa littérature et la place des femmes dans celle-ci. Des autrices comme Asma Lamrabet, Samira El Ayachi, Yasmine Chami et Kaoutar Harchi ont participé à des rencontres dédiées.

• Festival du Livre Africain de Marrakech (FLAM) : La 3ème édition de ce festival, qui s’est tenue en janvier 2025, a mis à l’honneur les voix féminines, avec un panel d’invitées de haut niveau et des thématiques axées sur la place des femmes dans la culture et la politique africaines, ainsi que l’afroféminisme.

Prix Littéraires

Bien que les prix littéraires marocains n’aient pas toujours une catégorie spécifiquement dédiée aux femmes, de nombreuses écrivaines sont reconnues pour leur talent. Le Prix du Maroc du Livre, par exemple, récompense diverses catégories littéraires. En 2025, l’écrivaine marocaine Rim Battal figurait parmi les finalistes du Prix de la littérature arabe à Paris. Des auteurs marocains, dont des femmes, sont également récompensés par des prix internationaux, à l’instar de Leïla Slimani, lauréate du Prix Goncourt.

Institutions et Initiatives de Soutien

Plusieurs initiatives contribuent à la promotion et à la reconnaissance de l’écriture féminine au Maroc.

• Fondation Arrabwa pour la culture : Cette fondation a publié un ouvrage collectif intitulé «Feuillets d’Arrabwa. Lectures en littérature féminine marocaine», qui rassemble des écrits de femmes sur les œuvres de leurs paires.

• Académie du Royaume du Maroc et Conseil de la Communauté Marocaine à l’Étranger (CCME) : Ces institutions ont organisé des rencontres pour présenter des anthologies comme «Écritures féminines d’ailleurs», mettant en lumière la production littéraire des romancières marocaines issues de l’immigration.

• Éditions Le Fennec : Cette maison d’édition a joué un rôle dans la publication d’œuvres d’écrivaines marocaines.

En conclusion, la littérature marocaine au féminin est un domaine dynamique et en constante évolution. Portée par des voix puissantes et engagées, elle continue d’explorer les profondeurs de l’âme humaine et les complexités de la société marocaine, contribuant ainsi de manière significative au rayonnement culturel du Royaume.